هرچی آدم کم‌تر دور و برت باشه بهتره. مردم برای تو مزاحم و دردسراند...
داستان رمان "برادرخوانده" درباره نوجوانی به نام بن تاملین است که سن ۱۳ سالگی‌اش با هیجان زیاد شروع می‌شود چون بناست از شهر تورنتو به شهر کوچکی به نام ویکتوریا اسباب کشی کنند و تغییر مدرسه و از دست دادن دوستان قدیمی‌اش برایش سخت است. تازه قرار است یک برادر خوانده جدید هم پیدا کند! پدر بن که دانشمندی رفتارشناس است، درباره آموزش زبان اشاره به شامپانزه‌ها تحقیق می‌کند و ظاهراً فکر می‌کند بهترین کار این است که بچه شامپانزه‌ای به نام زان را مثل بچه انسان بزرگ کند.
در ادامه قصه، بن چیزهای زیادی درباره زان و شامپانزه‌ها یاد می‌گیرد اما درگیری‌های ذهنی‌اش تمام نشده‌اند. زندگی جدید در مدرسه، انتظارات بیش از حد والدین و نقش زان در زندگی‌اش، همه تبدیل به دغدغه‌های ذهنی بن شده‌اند. سوال مهمی هم که ذهنش را درگیر کرده، این است که حالا شامپانزه، عضوی از خانواده شده یا فقط یک مورد آزمایشگاهی برای تحقیقات پدرش است؟

جوایز این کتاب

• برنده‌ی جایزه‌ی کتاب سال نوجوانان انجمن کتابخانه‌های کانادا در سال 2011
• برنده‌ی جایزه‌ی کتاب کودکان دورتی کانفیلد فیشر
• برنده‌ی جایزه‌ی کتاب کودکان روث و سیلویا شوارتز
• برنده‌ی جایزه‌ی ردمِپیِل
• برنده‌ی جایزه‌ی انجمن کتابخانه های امریکا برای نوجوانان
• برنده‌ی جایزه‌ی جوان کانادا ریدز رادیو سی بی سی
• برنده‌ی جایزه‌ی کتاب اسکس انگلستان
• قرار گرفتن در فهرست کلاغ سفید